在美國能看到專業水準的中國雜技的確不容易，這個星期五晚在 Arcadia 市就有來自上海的上海雜技團為觀眾呈現一場精彩絕倫的藝術盛宴。讓小朋友接觸和認識這個奇幻又特別的中華雜技文化，這是個最佳機會！ 在海內外享有盛譽的上海雜技團將為觀眾呈現一場精彩絕倫的藝術盛宴。 上海雜技團的這次表演融合中國舞蹈、雜技、 雜耍和各種絕技，配合以一流的燈光、華麗的佈景、 服飾和優美的音樂向觀眾展示中國文化和藝術的魅力。 當晚的演出老少皆宜， 演員們的精湛技藝一定會給您帶來一個震撼和驚嘆的上海之夜。 上海雜技團在成立後的五十多年裡獲獎碩果累累， 曾八次獲國際雜技大賽金獎，十餘次獲國內大賽金獎、金獅獎。 自80年代以來，上海雜技團受邀巡演遍及十多個國家和地區，

相信大家有看前幾次電子報都知道，今年丫丫園地的親子童樂日將在10月9日舉行，門票更是開放免費入場！ **溫馨提示: 請電郵丫丫園地索取免費入場券 新一年當然有全新的面貌，不知道你們有否留意，今年的活動其實更改到一個全新地點？對！今年丫丫園地將與亞凱迪亞市聯手合辦親子童樂日和兒童慈善騎車樂，而活動地點將移至更大更具規模的 Arcadia Community Center 舉行，而且為了提供更方便的停車方案，我們特別安排了位於Santa Anita 跑馬場的免費停車場，以及免費shuttle專車接送大家，方便大家。

快要踏入新一年度2017年，又是時候計劃一下新年大計！覺得太早嗎？不早了啦～ 樂高樂園這個月已經計劃明年推出新的項目給你們一家大小玩個不停。要看看下一年去樂高樂園有什麼新鮮事？快來看看！ As 2016 finishes its last few months, LEGOLAND®