【丫丫特別企劃】眾議院議員劉雲平 Ted Lieu 接受小記者訪問

jj-interview-ted-lieu-4  jj-interview-ted-lieu-3a

上星期,兩位丫丫小記者 Isabel 和 Karen 獲得一個難得的機會,來到 Palos Verdes 參加國會眾議員劉雲平的社區籌款活動,更獲得 Congressman Lieu 在百忙中抽空進行了訪談,了解他對國事和個人的觀點和看法。劉雲平眾議員更促請所有選民在下星期二的選舉日行使公民義務和權利,一定要出來投票,將華裔社區的聲音表達出來!

兩位小記者做足了功課和準備,提出了八條訪問問題。想知道眾議員劉雲平和小記者的對話?立即點擊以下視頻鏈結觀看吧!

  1. 作為移民並在成長,你的童年經歷如何塑造你作為立法者的觀點和看法?
  2. 移民政策是這次總統選舉的熱門話題,但我們很少聽到有關亞洲移民的政策。在你看來,這次選舉如何影響亞洲移民?
  3. 幾個月前,我看到你在民主黨全國大會上的發言,大會當天更提名了全美首位女性總統候選人。對此你有什麼感想?
  4. 在國會裡,共和黨和民主黨之間似乎存在很多分歧。作為民主黨人,如果你的共和黨朋友不同意你在某些政策的看法,你如何處理?
  5. 教育是影響年輕一代的一個重要議題,你在這方面的政策是什麼?
  6. 你和家人之前有受到 swatting 事件的打擊,這件事如何影響你?你如何幫助其他受害者?
  7. 誰是你視為典範的「英雄」人物?
  8. 你的工作如此忙碌,你如何在家庭和工作之間取得平衡?


ted-lieu美國眾議院議員劉雲平 Ted Lieu

美國眾議院議員劉雲平現任美國民主黨籍聯邦眾議院議員、前加州州參議員。劉雲平代表加州第33選區選區。

劉雲平在台北市出生,後隨父母移民至 Cleveland Ohio,在此長大。1991年在 Stanford University 取得計算機科學理科學士以及政治科學文學士學位。1994年在Georgetown University 取得法學博士。

劉雲平在 2014年 11月美國中期選舉中,以 55%的得票率成功擊敗對手,成為繼趙美心、孟昭文之後第三位華裔眾議員。

jj-interview-ted-lieu-2

jj-interview-ted-lieu


junior journalist logo

Junior Journalist Interview with Congressman Ted Lieu

 jj-interview-ted-lieu-3a

By Karen Shi (age 11)

Current Congressman and former Senator Mr. Ted Lieu gives his opinions of current issues in America at the PV Library in Rolling Hills, California on October 30, 2016.

Congressman Lieu, of the Democratic Party, admits that part of the reasons he went into politics is because of his childhood experience. His family led a tough life when they first moved from Taiwan to Ohio. After much hard work and dedication, they overcame their difficulties. In his opinion, Congressman Lieu’s family achieved the American dream. This background inspired him to go into law and politics so he could help others.

For the younger generation, education is an important issue. Congressman Lieu is pushing hard for increased education for Pacific Islanders. He hopes more funds will go
towards education for other than the 50. Most of the educational funds in government aren’t received by Pacific Islander students who need it.

In 2011, Congressman Lieu and his family has been victims of a swatting incident, when a criminal makes a fraud emergency call stating that someone has killed other people, causing police to spend their time and supplies on a crime that is nonexistent. The incident led Congressman Lieu to press for increased penalties on this type of crime.

President Obama is an inspiration to Congressman Lieu. He stated, “I think President Obama is a great man, he is an inspiration to me.” Congressman Lieu also mentioned that President Obama has accomplished many things beneficial to our country during his years in the office. He encourages U.S. citizens to vote in the presidential election on November 8.


Junior Journalist Interview with Congressman Ted Lieu

jj-interview-ted-lieu-4 

By Isabel Lau (age 11)

“You will be interviewing Congressman Ted Lieu this Sunday,” my father informed me on Friday afternoon. I never thought I would ever hear those words. I felt really excited and nervous at the same time. Two La JaJa Kids Junior Journalists would be preparing for one of the biggest interview of their lives.

Right away, I started researching about Congressman Lieu. I found out that he is a representative of California’s congressional 33rd district. He is part of the democratic party.He is an immigrant from Taiwan. He moved to America with his family when he was three, seeking a better life. He also spoke at the 2016 Democratic National Convention endorsing Hillary Clinton as president. I also found he lives in Torrance with his wife and two sons.

From that research, I came up with some questions such as:
1)Lately, one of the big talked about issue is immigration reform. The republican candidate Donald Trump proposed to build a wall on the border between the US and Mexico. What’s your proposed solution on this topic?
2) A few months back, I watched you speak at the 2016 DNC. How was it like to have that opportunity to be able to share the stage with the top officials of this country? Can you share with me that experience?
3)Within both the democrat and republican parties, there seem to be a lot of disagreements on some issues. Has this problem ever happened to you? If so, how did you deal with it?
4)I know that you are a busy man, Is it hard balancing your family and your job?

My first question came to mind when I started researching about some issues that were talked about a lot recently. I saw an article about immigration reform. Since Congressman Lieu is an immigrant himself, I wondered what he thought about this topic and how it affected immigrants. My second question was thought up of when I remembered a few months back, I watched the Democratic National Convention where they nominated their party’s candidate for president. I saw that Congressman Lieu had spoken and nominated Hillary Clinton for the democratic candidate of the 2016 presidential election. Then, I wondered what Congressman Lieu’s thoughts on that experience were. For the third question, I know that Republican and Democrats are like black and white but, I wanted to question how Congressman Lieu deals with it. For my last question, I learned that he has a family of four, and that seemed really hard to balance with due to his demanding job. So, I decided to ask how he manages his family life with his job.

My questions were later revised as:

1) Immigration is a hot topic in this election, but we seldom hear about policy related to Asian immigrants. In your point of view, how does this election affect Asian immigrants?

2) A few months back, I watched you speak at the 2016 Democratic National Convention that nominated the first woman candidate for the presidential election. How was that like?

3) In the Congress, there seems to be lots of disagreements between the Republican and Democrats. You are a Democrat, in your years of public service, if your Republican friends disagree with you in certain policies, how do you deal with it?

4) I know that you are a busy man, how do you balance your family and your job?

On the interview day, I met up with Karen at the Palos Verdes library to do our interview. We kept practicing our questions over and over again so we wouldn’t mess up our interview. When, I interviewed Congressman Lieu, the answers I got from him were that Immigration affects Asian immigrants just as much as any immigrant. Congressman Lieu is an immigrant himself. If our republican candidate Donald Trump wins, he will build a wall to prevent immigrants from coming into the US. He informed me that his experience at the DNC was very thrilling, and that it was a great opportunity and honor to speak at the DNC. He was proud to be endorsing Hillary Clinton as the first female democratic nominee for president. He also informed me that balancing his family and job is not easy. On Monday morning, he flies to Washington D.C. and flies back to LA every Thursday afternoon. He does this three weeks in a month.

I learned a lot from this amazing experience and opportunity. I think Congressman Lieu is a great politician.